中Q3成長趨緩唯仍強勁

（法新社北京21日電）中國今天表示，第3季經濟成長減緩，但依然強勁，分析家表示，這顯示北京打壓房地產價格飆漲與銀行貸款的動作不是太嚴厲。

官方數據顯示，9月消費物價攀升，速度為近2年來最快的一次，清楚解釋北京為何在本週決定調升2007年以來從未動過的利率。

這項數據公布後，亞洲股市起初對這項消息的反應都相當正面，上海與香港股市同步上漲，之後因為擔心通貨膨脹而回跌。